Texte im Internet schreiben

Kategorie: Usability

Um Texte f├╝r das Internet zu schreiben, muss man zun├Ąchst wissen, wie Texte im Internet gelesen werden. Die Antwort auf diese Frage ist ern├╝chternd. Die meisten User lesen die Texte gar nicht, sondern ├╝berfliegen sie nur. Das hat Jakob Nielsen, der ber├╝hmte Usability-Experte, in einem der bekanntesten Usability-Artikel ├╝berhaupt, festgestellt.

In research on how people read websites we found that 79 percent of our test users always scanned any new page they came across; only 16 percent read word-by-word.

https://www.nngroup.com/articles/how-users-read-on-the-web/ 1

Leser scannen also die Seiten nach f├╝r sie wichtigen Begiffen. Deshalb sollten die wichtigsten Begriffe optisch hervorgehoben werden.

Gelingt es den Leser durch eine klare Struktur, einen ├╝bersichtlichen Aufbau und eine leicht verst├Ąndliche Sprache zu fesseln, dann werden diese wirklich interessierten User, den Text auch Wort f├╝r Wort durchlesen.

Inhalt

Texte im Internet – was gemacht werden sollte

  • Listen mit Aufz├Ąhlungspunkten verwenden, diese Listen k├Ânnen schneller erfasst und vom Gehirn besser verarbeitet werden.
  • Zwischen├╝berschriften einf├╝gen, das erleichtert die Lesbarkeit und sorgt f├╝r eine ├╝bersichtliche Struktur.
  • Die ├ťberschriften besonders sorgf├Ąltig und zielgerichtet formulieren. Nach der 80 zu 20 Regel von Copyblogger lesen 80 Prozent der User nur die ├ťberschriften und nur 20 Prozent den restlichen Text. 2
  • Bei l├Ąngeren Artikeln am Anfang des Textes ein Inhaltsverzeichnis mit internen Sprungmarken zu den jeweiligen Textstellen integrieren. Die Leser k├Ânnen so schnell zu den f├╝r sie wichtigen Abschnitten springen. Wikipedia arbeitet bereits seit Jahren sehr erfolgreich mit diesen Inhaltsverzeichnissen.
  • Besonders wichtige Begriffe als Blickfang hervorheben. Dabei sollte auf die verschiedenen M├Âglichkeiten der Hervorhebung in HTML geachtet werden.
  • Links sollten klar als Links erkennbar sein, das kann durch eine andere Schriftfarbe, durch Unterstreichung oder eine andere Schriftart geschehen.
  • Externe Links k├Ânnen, wie auf dieser Seite, auch als Fu├čnoten eingebaut werden. Schlie├člich will man, dass die User auf der eigenen Seite bleiben und nicht auf eine externe Webseite springen.
  • Die wichtigen Punkte am Anfang erw├Ąhnen und versuchen zuerst allgemein ├╝ber das Thema zu schreiben und erst sp├Ąter auf die Details einzugehen.
  • Die Texte auf die Zielgruppe zuschneiden. Bei einer jugendlichen Zielgruppe kann die Sprache etwas lockerer sein. Richtet sich die Seite an Germanistikprofessoren sollte man sich einer angemessenen Wortwahl beflei├čigen.
  • Der Kontrast zwischen Hintergrundfarbe und Textfarbe sollte nicht zu klein sein. Am Besten ist dunkler Text auf hellem Hintergrund lesbar. Helle Schrift auf dunklem Hintergrund ist deutlich anstrengender zu lesen, es sollte daher vermieden werden, l├Ąngere Textpassagen mit heller Schrift zu schreiben.

Texte im Internet – was vermieden werden sollte

  • Nicht zu viele optische Hervorhebungen in den Text einbauen. Wenn jedes dritte Wort fett dargestellt wird, hat die Hervorhebung keinen Effekt.
  • Keine Begriffe unterstreichen, die keine Links sind. Die User werden versuchen auf diese Begriffe zu klicken und dann verwirrt sein, wenn nichts passiert.
  • Auf die ├╝berm├Ą├čige Verwendung von Fachbegriffen verzichten. H├Ąufig verwenden Firmen auf ihrer Webseite Begriffe, die nur ihren Mitarbeitern oder absoluten Kennern bekannt sind. Die Webseite soll schlie├člich f├╝r Kunden geschrieben sein und die haben oft nur wenig Ahnung von der Materie.
  • Die Schrift darf nicht zu klein und sollte ohne Anstrengung noch gut lesbar sein.

Externe Links

1: https://www.nngroup.com/articles/how-users-read-on-the-web/2: http://www.copyblogger.com/writing-headlines-that-get-results/